Hudba a filmy -
Atlas mraků
neznámy | 13.12.2012 11:24
"Naše životy nám nepatří, navzájem jsme spojeni, v minulosti i v současnosti. Každým hříchem a dobrým skutkem si utváříme budoucnost"
"Vše je propojeno"
http://www.csfd.cz/film/290326-atlas-mraku/
http://film.moviezone.cz/atlas-mraku/recenze/
http://www.totalfilm.cz/2012/11/recenze-atlas-mraku-potreboval-vyborny-scenar-dostal-ho/
"Vše je propojeno"
http://www.csfd.cz/film/290326-atlas-mraku/
http://film.moviezone.cz/atlas-mraku/recenze/
http://www.totalfilm.cz/2012/11/recenze-atlas-mraku-potreboval-vyborny-scenar-dostal-ho/
neznámy | 13.12.2012 11:35
Ukázkami a recenzemi jsem byla nadšená.
Pak jsem na ten film šla do kina před 2 týdny, ale byla jsem docela zklamaná.
Přišlo mi to jako guláš-matyáš :D Takže mám takový pocit, že člověku, který psal scénář, nebylo moc téma reinkarnace jasné... anebo jo, ale mě přišlo, že tam bylo prolínání osudů příliš časté, takže člověk, kerý o těchto věcech neví vůbec nic, se v tom mohl trochu ztrácet. Mám smíšené pocity... a taky si nejsem moc jistá zda film splnil i očekávání samotného tvůrce.
Ale jinak s těmi výroky, které se tam objevovaly vesměs souhlasím-FLOWER-
A i když jsem z něho moc nadšená nebyla, jsem ráda, že se toto téma objevuje už i v kinech. Pro mě je to signál že se něco hýbe-THUMBSUP-
Pak jsem na ten film šla do kina před 2 týdny, ale byla jsem docela zklamaná.
Přišlo mi to jako guláš-matyáš :D Takže mám takový pocit, že člověku, který psal scénář, nebylo moc téma reinkarnace jasné... anebo jo, ale mě přišlo, že tam bylo prolínání osudů příliš časté, takže člověk, kerý o těchto věcech neví vůbec nic, se v tom mohl trochu ztrácet. Mám smíšené pocity... a taky si nejsem moc jistá zda film splnil i očekávání samotného tvůrce.
Ale jinak s těmi výroky, které se tam objevovaly vesměs souhlasím-FLOWER-
A i když jsem z něho moc nadšená nebyla, jsem ráda, že se toto téma objevuje už i v kinech. Pro mě je to signál že se něco hýbe-THUMBSUP-
OnlyI | 13.12.2012 17:47
vyborny film. vizualne skvele (bol som v kine) a nato, o co sa pokusal to dopadlo velmi dobre. to ze to bolo 'americke 'znamena, ze sa ta myslienka aspon dostane k viac ludom, ktory by sa mozno inak zlakli nejakeho tajomneho intelektualizmu alebo nezrozumitelnosti.. :)
neznámy | 15.12.2012 20:08
Jj souhlasám...překladatel zřejmě tíhne k tomuto slovu.
V traileru je použito slovo crime, což znamená v prvé řadě přestupek nebo zločin, ale taky hřích jak jsem z podivem dneska zjistila... Ale jinak slovo hřích je anglicky sin, takže si myslím, že v původním znění to bylo primárně myšleno jako ten zločin čili špatný skutek...
V traileru je použito slovo crime, což znamená v prvé řadě přestupek nebo zločin, ale taky hřích jak jsem z podivem dneska zjistila... Ale jinak slovo hřích je anglicky sin, takže si myslím, že v původním znění to bylo primárně myšleno jako ten zločin čili špatný skutek...
neznámy | 15.12.2012 22:49
mám na mysli význam celého úryvku-tedy to, že svými rozhodnutími ovlivňujeme...a co? nejspíš vše...
pouze "hřích" mi přijde v této souvislosti silně vytržené z kontextu-spíš jen jako jazyk nejen dnešní společnosti, kam lze významově zařadit i to co píše chava...proto je mi celkem jedno jak použila či zneužila církev...
btw...jinak ohledně hříchu...wiki píše:
"Původ slova hřích: Odpovídající řecké slovo hamartéma, podobně jako hebrejské sloveso chata, znamenalo původně zbloudění, omyl, chybu. Ve starších pohanských společnostech se hříchem rozumělo také pochybení ve vztahu k božstvům. Latinské peccatum (pecco od ped-cos, kulhavý) patrně znamenalo chybu při oběti, zvíře s vadou, „hřešit“ ve starší češtině znamenalo klít, proklínat. Teprve s postupným rozvíjením lidské subjektivity, s posilováním osobní svobody a odpovědnosti a se vznikem monoteistických náboženství se začal hřích chápat jako osobní a vnitřní provinění a náboženství se začalo spojovat s morálkou v našem smyslu slova. Provinění vůči člověku se začalo chápat i jako hřích proti Bohu. Tuto proměnu lze sledovat v Bibli."
a já se docela ztotožňuji s tím "zbloudění" ...
otázkou taky může být, kdy duše bloudí a kdy je čistá...(zajímavé ale úmyslné opaky)
a já docela nesnáším alibismus...
pouze "hřích" mi přijde v této souvislosti silně vytržené z kontextu-spíš jen jako jazyk nejen dnešní společnosti, kam lze významově zařadit i to co píše chava...proto je mi celkem jedno jak použila či zneužila církev...
btw...jinak ohledně hříchu...wiki píše:
"Původ slova hřích: Odpovídající řecké slovo hamartéma, podobně jako hebrejské sloveso chata, znamenalo původně zbloudění, omyl, chybu. Ve starších pohanských společnostech se hříchem rozumělo také pochybení ve vztahu k božstvům. Latinské peccatum (pecco od ped-cos, kulhavý) patrně znamenalo chybu při oběti, zvíře s vadou, „hřešit“ ve starší češtině znamenalo klít, proklínat. Teprve s postupným rozvíjením lidské subjektivity, s posilováním osobní svobody a odpovědnosti a se vznikem monoteistických náboženství se začal hřích chápat jako osobní a vnitřní provinění a náboženství se začalo spojovat s morálkou v našem smyslu slova. Provinění vůči člověku se začalo chápat i jako hřích proti Bohu. Tuto proměnu lze sledovat v Bibli."
a já se docela ztotožňuji s tím "zbloudění" ...
otázkou taky může být, kdy duše bloudí a kdy je čistá...(zajímavé ale úmyslné opaky)
a já docela nesnáším alibismus...
Argyll | 16.12.2012 07:20
-THUMBSUP-
Mě osobně se moc líbí definice pojmu hřích od otce Thomase Keatinga: "Hřích je takový druh jednání a smýšlení, který nám zabraňuje vidět pravou povahu naší životní situace." A podobně to formuluje Erich Fromm, který (vycházeje z ortodoxního židovského prostředí) uvádí, že v hebrejštině je slovo "hřešit" významově spojené s pojmem "míjet cíl" v lukostřelbě. Je škoda, že v dnešní době se najde stále tolik lidí, kteří si - navzdory svému vzdělání - rádi spojují pojem "teologický" s pojmem "mravokárný".
Mě osobně se moc líbí definice pojmu hřích od otce Thomase Keatinga: "Hřích je takový druh jednání a smýšlení, který nám zabraňuje vidět pravou povahu naší životní situace." A podobně to formuluje Erich Fromm, který (vycházeje z ortodoxního židovského prostředí) uvádí, že v hebrejštině je slovo "hřešit" významově spojené s pojmem "míjet cíl" v lukostřelbě. Je škoda, že v dnešní době se najde stále tolik lidí, kteří si - navzdory svému vzdělání - rádi spojují pojem "teologický" s pojmem "mravokárný".
neznámy | 17.12.2012 13:57
Minout cíl a minout střed bych řekla, že je dost podobné...
Já moc nesouhlasím s přirovnáním "Udělat proti svému svědomí", protože se mi to zdá nepřesné. Nemyslím, že všichni lidé, kteří dělaj "chyby" vždycky jednaj proti svému svědomí, možná že i často žádné svědomí nemaj... Anebo si neuvědomují, že dělaj něco co je karmicky zatíží... proto bych do toho svědomí asi nepletla....
To Argyll: Myslím, že vzdělání a inteligence nemá co dělat s tím, že lidi spojují slovo hřích s něčím mravokárným a s něčím co je jim proti srsti. Však nám to bylo o hlavy otloukáno tisíce let a bohužel je tohle slovo podle mě energeticky zatíženo a získalo určitou smyboliku, kterou ti možná odpáře až dalších 2 tisíce let. Možná je na čase toto slovo úplně vypustit ze slovníku a zkusit třeba jiné....
Já moc nesouhlasím s přirovnáním "Udělat proti svému svědomí", protože se mi to zdá nepřesné. Nemyslím, že všichni lidé, kteří dělaj "chyby" vždycky jednaj proti svému svědomí, možná že i často žádné svědomí nemaj... Anebo si neuvědomují, že dělaj něco co je karmicky zatíží... proto bych do toho svědomí asi nepletla....
To Argyll: Myslím, že vzdělání a inteligence nemá co dělat s tím, že lidi spojují slovo hřích s něčím mravokárným a s něčím co je jim proti srsti. Však nám to bylo o hlavy otloukáno tisíce let a bohužel je tohle slovo podle mě energeticky zatíženo a získalo určitou smyboliku, kterou ti možná odpáře až dalších 2 tisíce let. Možná je na čase toto slovo úplně vypustit ze slovníku a zkusit třeba jiné....
Stránka:
Počítam horoskop...