Láska a vzťahy -
" Čas pohádek "
K textům, jejichž hluboký smysl zůstává skryt pod profánním povrchem, patří i známá sovětská filmová pohádka Mrazík. Běžně bývá vykládána jako boj dobra a zla. Ano, je tomu tak, ale nejde tu tolik o boj mezi hodným Ivanem s Nasťou a jejich spojenci na jedné straně a zlými stvůrami od ježibaby až po macechu a hloupého ženicha s prasečím hláskem na druhé. Jde o boj lidské přirozenosti proti spoutávajícím ji konvencím. Autor scénáře Nikolaj Erdman, významný představitel ruského absurdního dramatu, vědomě zašifroval do konvenční, z folklóru převzaté struktury pohádky poselství o síle vášně, která překonává nepřízeň pokrytecké doby.
Čtěte dál tady:
http://referaty.superstudent.cz/materialy/freudovska-psychoanalyza-sovetskeho-dila-mrazik
S Němcovou to bolo inak - bola pomerne majetná, preto sa bez súhlasu AHŠ dohodla s Dobšinským, že zozbierané rozprávky preloží do češtiny a vydá v Čechách pod svojim a jeho menom. Škultéty sa ostro postavil proti prekladu do češtiny, a pretože väčšina prác bola jeho dielo, ostalo iba málo, čo by boli mohli vydať preložené.
Jutrobogov kováč je jedena z bájí, obrázok sa viaže k nej. Inak, ilustrácie sú veľmi pekné a na detskú fantáziu výrazne pôsobia. (Pamätám si. ;)) Autorom ilustrácií je Vladimír Machaj.
Sú tam aj príbehy o čertoch. Čert sa vždy do nejakého silného a správneho chlapa (drevorubač, kamenár) pustí, ale ten ho svojou bystrosťou prekabáti. Pekný archetyp. :D
"Ja nemyslel som v pravý čas na zimu zlú a krutý mráz a nemám čím vám splatiť dary."
"Nehovor o tom, cvrček malý za husieľ hru tam v kvetnici. Zdvihni husle, prosím ťa,
pričaruj lúky plné kvietia."
"Rád zahrám", riekol, husle vzal a hral a hral a hral a hral."
To boli slovenské mravce - súcitná nátura.:)
Iná kniha - amerického razenia s americky nadutým vzhľadom aj názvom "NAJKRAJŠIA
KNIHA ROZPRÁVOK NA SVETE" tento príbeh končí ako inak, než americkým spôsobom.
"Cvrčkovi bolo zima a mal hlad. Spomenul si, že videl mravca, ako si v lete robí zásoby a o chvíľu mu už búchal na dvere a prosil."Prosím ťa, daj mi niečo pod zub. Je hrozná zima a umieram od hladu."
"Nuž a prečo si teraz nezaspievaš, priateľ môj? " odvetil mu mravec z teplého domčeka.
"Možno pritom nebudeš cítiť taký hlad". -WINKIE--CONFUSED-
Často mi je smutno z amerických spôsobov. /Nikdy nezjem ani hamburger/
Slovania sú srdcu mi blízki a čím viac na východ tým viac súcitu akoby, tresty cez humor (ruské skazky) a takí japonci majú vznešené rozprávky - tam dobro neporazí zlo zlom (karkulka a spol) ale dobro zlu cestu k dobru ukazuje ............
https://www.youtube.com/watch?v=l5l3rFqsnQQ
a hrál a hrál a hrál
:) ďakujem -FLOWER-
PS: amíci sú zvláštni jak sú súťaživí furt, to čo my slovania žijeme tam oni ukazujú vo filmoch, pre nich je to akoby sen
Veľmi som mala rada aj Medušku od Eleny Čepčekovej.
http://www.databazeknih.cz/knihy/meduska-a-jej-kamarati-16697
http://www.supermusic.sk/skupina.php?idpiesne=292&sid=